Daniel 5:27-29
Wycliffe Bible
27 Tekel, thou art weighed in a balance, and thou art found having less; (Tekel, thou art weighed in a balance, and thou art found wanting;)
28 Peres, thy realm is parted, and is given to Medes and Persians. (Peres, thy kingdom is parted, or divided, and it is given to the Medes and the Persians.)
29 Then, for the king commanded, Daniel was clothed in purple, and a golden band was given about his neck; and it was preached of him, that he had power, and was the third in the realm. (Then, for the king commanded, Daniel was clothed in purple, and a gold band was put around his neck; and it was preached of him, that he had power, and was the third in the kingdom.)
Read full chapter
Daniel 5:27-29
New International Version
27 Tekel[a]: You have been weighed on the scales(A) and found wanting.(B)
28 Peres[b]: Your kingdom is divided and given to the Medes(C) and Persians.”(D)
29 Then at Belshazzar’s command, Daniel was clothed in purple, a gold chain was placed around his neck,(E) and he was proclaimed the third highest ruler in the kingdom.(F)
Footnotes
- Daniel 5:27 Tekel can mean weighed or shekel.
- Daniel 5:28 Peres (the singular of Parsin) can mean divided or Persia or a half mina or a half shekel.
2001 by Terence P. Noble
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.