But at last Daniel came before me (A)(his name is Belteshazzar, according to the name of my god; (B)in him is the Spirit of the Holy God), and I told the dream before him, saying:

Read full chapter

Finally, Daniel came into my presence and I told him the dream. (He is called Belteshazzar,(A) after the name of my god, and the spirit of the holy gods(B) is in him.)

Read full chapter

But at the last Daniel came in before me, whose name was Belteshazzar, according to the name of my God, and in whom is the spirit of the holy gods: and before him I told the dream, saying,

Read full chapter

“Belteshazzar, (A)chief of the magicians, because I know that the Spirit of the Holy God is in you, and no secret troubles you, explain to me the visions of my dream that I have seen, and its interpretation.

Read full chapter

I said, “Belteshazzar, chief(A) of the magicians, I know that the spirit of the holy gods(B) is in you, and no mystery is too difficult for you. Here is my dream; interpret it for me.

Read full chapter

O Belteshazzar, master of the magicians, because I know that the spirit of the holy gods is in thee, and no secret troubleth thee, tell me the visions of my dream that I have seen, and the interpretation thereof.

Read full chapter

11 (A)There is a man in your kingdom in whom is the Spirit of the Holy God. And in the days of your [a]father, light and understanding and wisdom, like the wisdom of the gods, were found in him; and King Nebuchadnezzar your [b]father—your father the king—made him chief of the magicians, astrologers, Chaldeans, and soothsayers.

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 5:11 Or ancestor
  2. Daniel 5:11 Or ancestor

11 There is a man in your kingdom who has the spirit of the holy gods(A) in him. In the time of your father he was found to have insight and intelligence and wisdom(B) like that of the gods.(C) Your father, King Nebuchadnezzar, appointed him chief of the magicians, enchanters, astrologers and diviners.(D)

Read full chapter

11 There is a man in thy kingdom, in whom is the spirit of the holy gods; and in the days of thy father light and understanding and wisdom, like the wisdom of the gods, was found in him; whom the king Nebuchadnezzar thy father, the king, I say, thy father, made master of the magicians, astrologers, Chaldeans, and soothsayers;

Read full chapter

14 I have heard of you, that (A)the [a]Spirit of God is in you, and that light and understanding and excellent wisdom are found in you.

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 5:14 Or spirit of the gods

14 I have heard that the spirit of the gods(A) is in you and that you have insight, intelligence and outstanding wisdom.(B)

Read full chapter

14 I have even heard of thee, that the spirit of the gods is in thee, and that light and understanding and excellent wisdom is found in thee.

Read full chapter