Colossians 4:14
New American Bible (Revised Edition)
Colossians 4:14
New International Version
Colossians 4:14
King James Version
14 Luke, the beloved physician, and Demas, greet you.
Read full chapter
Philemon 24
New American Bible (Revised Edition)
24 as well as Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my co-workers.
Read full chapter
Philemon 24
New International Version
Philemon 24
King James Version
24 Marcus, Aristarchus, Demas, Lucas, my fellowlabourers.
Read full chapter
2 Corinthians 2:13
New American Bible (Revised Edition)
13 [a]I had no relief in my spirit because I did not find my brother Titus.(A) So I took leave of them and went on to Macedonia.
Read full chapterFootnotes
- 2:13 Macedonia: a Roman province in northern Greece.
2 Corinthians 2:13
New International Version
13 I still had no peace of mind,(A) because I did not find my brother Titus(B) there. So I said goodbye to them and went on to Macedonia.(C)
2 Corinthians 2:13
King James Version
13 I had no rest in my spirit, because I found not Titus my brother: but taking my leave of them, I went from thence into Macedonia.
Read full chapter
2 Corinthians 7:6-7
New American Bible (Revised Edition)
6 But God, who encourages the downcast, encouraged us by the arrival of Titus,(A) 7 and not only by his arrival but also by the encouragement with which he was encouraged in regard to you, as he told us of your yearning, your lament, your zeal for me, so that I rejoiced even more.
Read full chapter
2 Corinthians 7:6-7
New International Version
6 But God, who comforts the downcast,(A) comforted us by the coming of Titus,(B) 7 and not only by his coming but also by the comfort you had given him. He told us about your longing for me, your deep sorrow, your ardent concern for me, so that my joy was greater than ever.
2 Corinthians 7:6-7
King James Version
6 Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;
7 And not by his coming only, but by the consolation wherewith he was comforted in you, when he told us your earnest desire, your mourning, your fervent mind toward me; so that I rejoiced the more.
Read full chapter
2 Corinthians 8:23
New American Bible (Revised Edition)
23 As for Titus, he is my partner and co-worker for you; as for our brothers, they are apostles of the churches, the glory of Christ.
Read full chapter
2 Corinthians 8:23
New International Version
23 As for Titus,(A) he is my partner(B) and co-worker(C) among you; as for our brothers,(D) they are representatives of the churches and an honor to Christ.
2 Corinthians 8:23
King James Version
23 Whether any do enquire of Titus, he is my partner and fellowhelper concerning you: or our brethren be enquired of, they are the messengers of the churches, and the glory of Christ.
Read full chapter
Galatians 2:3
New American Bible (Revised Edition)
3 Moreover, not even[a] Titus, who was with me, although he was a Greek, was compelled to be circumcised,(A)
Read full chapterFootnotes
- 2:3 Not even a Gentile Christian like Titus was compelled to receive the rite of circumcision. The Greek text could be interpreted that he voluntarily accepted circumcision, but this is unlikely in the overall argument.
Galatians 2:3
New International Version
3 Yet not even Titus,(A) who was with me, was compelled to be circumcised, even though he was a Greek.(B)
Galatians 2:3
King James Version
3 But neither Titus, who was with me, being a Greek, was compelled to be circumcised:
Read full chapter
Titus 1:4
New American Bible (Revised Edition)
4 to Titus, my true child in our common faith: grace and peace from God the Father and Christ Jesus our savior.(A)
Read full chapter
Titus 1:4
New International Version
4 To Titus,(A) my true son(B) in our common faith:
Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Savior.(C)
Titus 1:4
King James Version
4 To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour.
Read full chapterScripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.