Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close OJB

Bereshis 49:13-15
Orthodox Jewish Bible

13 Zevulun shall dwell at the seashore; and he shall be a haven for oniyyot (ships); and his border shall be unto Tzidon.

14 Yissakhar is a strong chamor (donkey) lying down between two saddlebags;

15 And he saw that a menuchah (resting place) was tov, and haaretz that it was pleasant; and bowed his shoulder to bear, and became oved (submitting, enslaved) at forced labor.

Read full chapter
Listen to Genesis 49:13-15
Close NIV

Genesis 49:13-15
New International Version

13 “Zebulun(A) will live by the seashore
    and become a haven for ships;
    his border will extend toward Sidon.(B)

14 “Issachar(C) is a rawboned[a] donkey
    lying down among the sheep pens.[b](D)
15 When he sees how good is his resting place
    and how pleasant is his land,(E)
he will bend his shoulder to the burden(F)
    and submit to forced labor.(G)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 49:14 Or strong
  2. Genesis 49:14 Or the campfires; or the saddlebags
Next
Bereshis 48
Bereshis 50
Next
dropdown
Orthodox Jewish Bible (OJB)

Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV