Bereshis 42:25-27
Orthodox Jewish Bible
25 Then Yosef commanded to fill their kelim with grain, and to restore every man’s kesef into his sack, and to give them provision for the derech; and thus did he unto them.
26 And they loaded their chamorim with the grain, and departed from there.
27 And as one of them opened his sack to get feed for his chamor in the malon (inn), he saw his kesef; for, hinei, it was in the mouth of his sack.
Read full chapter
Genesis 42:25-27
New International Version
25 Joseph gave orders to fill their bags with grain,(A) to put each man’s silver back in his sack,(B) and to give them provisions(C) for their journey.(D) After this was done for them, 26 they loaded their grain on their donkeys(E) and left.
27 At the place where they stopped for the night one of them opened his sack to get feed for his donkey,(F) and he saw his silver in the mouth of his sack.(G)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.