Font Size
Bereshis 30:18-20
Orthodox Jewish Bible
Bereshis 30:18-20
Orthodox Jewish Bible
18 And Leah said, Elohim hath given me my hire, because I have given my shifchah to my ish; and she called shmo Yissakhar.
19 And Leah conceived again, and bore Ya’akov ben shishi.
20 And Leah said, Elohim hath endued me with a zeved tov (good endowment); now will my ish zabal (honor) me, because I have born him shisha banim; and she called shmo Zevulun.
Read full chapter
Genesis 30:18-20
New International Version
Genesis 30:18-20
New International Version
18 Then Leah said, “God has rewarded me for giving my servant to my husband.”(A) So she named him Issachar.[a](B)
19 Leah conceived again and bore Jacob a sixth son. 20 Then Leah said, “God has presented me with a precious gift. This time my husband will treat me with honor,(C) because I have borne him six sons.” So she named him Zebulun.[b](D)
Footnotes
- Genesis 30:18 Issachar sounds like the Hebrew for reward.
- Genesis 30:20 Zebulun probably means honor.
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.