Orthodox Jewish Bible
5 Mah tovu ohalecha (How goodly, beautiful, are thy tents), O Ya’akov, and mishkenotecha (thy dwellings, tabernacles), O Yisroel!
6 As the valleys are they [the tents of Yisroel] spread forth, as ganot (gardens) by the riverside, like aloes which Hashem hath planted, and as cedar trees beside the mayim.
7 He shall pour the [rainfall] mayim out of his buckets, and his zera shall have mayim rabbim, and his Melech shall be more exalted than Agag, and Malchuso (His Kingdom) shall be upraised.Read full chapter
New International Version
5 “How beautiful are your tents,(A) Jacob,
your dwelling places, Israel!
6 “Like valleys they spread out,
like gardens beside a river,(B)
like aloes(C) planted by the Lord,
like cedars beside the waters.(D)
7 Water will flow from their buckets;
their seed will have abundant water.