Font Size
Amos 4:5-7
Tree of Life Version
Amos 4:5-7
Tree of Life Version
5 Offer up hametz as a thank offering,
call out about freewill offerings—
boast about it!
For so you love to do, Bnei-Yisrael.”
It is the declaration of my Lord Adonai.
Yet You Have Not Returned
6 “So also, I myself have given you cleanness of teeth in all your cities
and lack of bread in all your places—
yet you have not returned to Me,”
declares Adonai.
7 “Also I myself have withheld from you
the rain—when three months remain to the harvest,
I caused it to rain on one city,
while on another city I sent no rain;
one piece of ground would get rain,
while the portion not rained on would wither.
Amos 4:5-7
New International Version
Amos 4:5-7
New International Version
5 Burn leavened bread(A) as a thank offering
and brag about your freewill offerings(B)—
boast about them, you Israelites,
for this is what you love to do,”
declares the Sovereign Lord.
6 “I gave you empty stomachs in every city
and lack of bread in every town,
yet you have not returned to me,”
declares the Lord.(C)
Amos 4:5-7
King James Version
Amos 4:5-7
King James Version
5 And offer a sacrifice of thanksgiving with leaven, and proclaim and publish the free offerings: for this liketh you, O ye children of Israel, saith the Lord God.
6 And I also have given you cleanness of teeth in all your cities, and want of bread in all your places: yet have ye not returned unto me, saith the Lord.
7 And also I have withholden the rain from you, when there were yet three months to the harvest: and I caused it to rain upon one city, and caused it not to rain upon another city: one piece was rained upon, and the piece whereupon it rained not withered.
Read full chapter
Tree of Life Version (TLV)
Tree of Life (TLV) Translation of the Bible. Copyright © 2015 by The Messianic Jewish Family Bible Society.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.