Amos 4:10-12
New Living Translation
10 “I sent plagues on you
like the plagues I sent on Egypt long ago.
I killed your young men in war
and led all your horses away.[a]
The stench of death filled the air!
But still you would not return to me,”
says the Lord.
11 “I destroyed some of your cities,
as I destroyed[b] Sodom and Gomorrah.
Those of you who survived
were like charred sticks pulled from a fire.
But still you would not return to me,”
says the Lord.
12 “Therefore, I will bring upon you all the disasters I have announced.
Prepare to meet your God in judgment, you people of Israel!”
Amos 4:10-12
New International Version
10 “I sent plagues(A) among you
as I did to Egypt.(B)
I killed your young men(C) with the sword,
along with your captured horses.
I filled your nostrils with the stench(D) of your camps,
yet you have not returned to me,”(E)
declares the Lord.(F)
11 “I overthrew some of you
as I overthrew Sodom and Gomorrah.(G)
You were like a burning stick(H) snatched from the fire,
yet you have not returned to me,”
declares the Lord.(I)
12 “Therefore this is what I will do to you, Israel,
and because I will do this to you, Israel,
prepare to meet your God.”
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.