Font Size
Acts 5:19-21
Disciples’ Literal New Testament
Acts 5:19-21
Disciples’ Literal New Testament
19 But an angel of the Lord— having opened the doors of the prison during the night, and having led them out— said, 20 “Go! And having stood, be speaking in the temple to the people all the words of this life”. 21 And having heard, they entered into the temple at dawn[a] and were teaching.
The Apostles Are Found In The Temple, And Are Brought Before The Sanhedrin
And having arrived, the high priest and the ones with him called together the Sanhedrin— even the whole council-of-elders of the sons of Israel. And they sent-out officers to the jailhouse that they might be brought.
Read full chapterFootnotes
- Acts 5:21 The apostles were there when the gates opened.
Acts 5:19-21
New International Version
Acts 5:19-21
New International Version
19 But during the night an angel(A) of the Lord opened the doors of the jail(B) and brought them out.(C) 20 “Go, stand in the temple courts,” he said, “and tell the people all about this new life.”(D)
21 At daybreak they entered the temple courts, as they had been told, and began to teach the people.
When the high priest and his associates(E) arrived, they called together the Sanhedrin(F)—the full assembly of the elders of Israel—and sent to the jail for the apostles.
Disciples’ Literal New Testament (DLNT) 
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.