30 When I was informed(A) of a plot(B) to be carried out against the man, I sent him to you at once. I also ordered his accusers(C) to present to you their case against him.

Read full chapter

30 And when it was told me how that the Jews laid wait for the man, I sent straightway to thee, and gave commandment to his accusers also to say before thee what they had against him. Farewell.

Read full chapter

30 And (A)when it was told me that [a]the Jews lay in wait for the man, I sent him immediately to you, and (B)also commanded his accusers to state before you the charges against him.

Farewell.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 23:30 NU there would be a plot against the man

19 But there are some Jews from the province of Asia,(A) who ought to be here before you and bring charges if they have anything against me.(B)

Read full chapter

19 Who ought to have been here before thee, and object, if they had ought against me.

Read full chapter

19 (A)They ought to have been here before you to object if they had anything against me.

Read full chapter

16 “I told them that it is not the Roman custom to hand over anyone before they have faced their accusers and have had an opportunity to defend themselves against the charges.(A)

Read full chapter

16 To whom I answered, It is not the manner of the Romans to deliver any man to die, before that he which is accused have the accusers face to face, and have licence to answer for himself concerning the crime laid against him.

Read full chapter

16 (A)To them I answered, ‘It is not the custom of the Romans to deliver any man [a]to destruction before the accused meets the accusers face to face, and has opportunity to answer for himself concerning the charge against him.’

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 25:16 NU omits to destruction, although it is implied