Font Size
Acts 21:34-36
Disciples’ Literal New Testament
Acts 21:34-36
Disciples’ Literal New Testament
34 But other[a] ones in the crowd were calling-out another thing. And he not being able to know the certainty of it because of the uproar— he ordered that he be brought into the barracks. 35 But when he[b] came-to-be on the stairs, it happened that he was carried by the soldiers because of the violence of the crowd— 36 for the multitude of the people were following, crying-out, “Take him away”.
Read full chapterFootnotes
- Acts 21:34 The one with whom the commander was inquiring was saying one thing, but others in the crowd were shouting different things.
- Acts 21:35 That is, Paul.
Acts 21:34-36
New International Version
Acts 21:34-36
New International Version
34 Some in the crowd shouted one thing and some another,(A) and since the commander could not get at the truth because of the uproar, he ordered that Paul be taken into the barracks.(B) 35 When Paul reached the steps,(C) the violence of the mob was so great he had to be carried by the soldiers. 36 The crowd that followed kept shouting, “Get rid of him!”(D)
Disciples’ Literal New Testament (DLNT) 
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.