Acts 16:9-11
Disciples’ Literal New Testament
9 And a vision appeared to Paul during the night— a certain Macedonian man[a] was standing and appealing-to him, and saying, “Having crossed to Macedonia, help us”. 10 And when he saw the vision, immediately we[b] sought to go forth to Macedonia, concluding that God had called us to announce-the-good-news-to them.
In Philippi, Paul Meets Lydia And She Becomes a Believer
11 And having put-to-sea from Troas, we ran-a-straight-course to Samothrace, and on the following day to Neapolis.
Read full chapterFootnotes
- Acts 16:9 Some think this was Luke, who joins Paul in v 10.
- Acts 16:10 This is the first time Luke includes himself in Paul’s group.
Acts 16:9-11
New International Version
9 During the night Paul had a vision(A) of a man of Macedonia(B) standing and begging him, “Come over to Macedonia and help us.” 10 After Paul had seen the vision, we(C) got ready at once to leave for Macedonia, concluding that God had called us to preach the gospel(D) to them.
Lydia’s Conversion in Philippi
11 From Troas(E) we put out to sea and sailed straight for Samothrace, and the next day we went on to Neapolis.
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.