Font Size
Acts 16:19-21
Disciples’ Literal New Testament
Acts 16:19-21
Disciples’ Literal New Testament
The Girl’s Masters Have Paul And Silas Beaten And Imprisoned
19 And her masters, having seen that their hope of profit went-out, having taken-hold-of Paul and Silas, dragged them into the marketplace[a] before the rulers. 20 And having brought them to the magistrates[b], they said, “These men are throwing our city into confusion, being Jews. 21 And they are proclaiming customs which it is not lawful for us to be accepting nor to be doing, being Romans”.
Read full chapterFootnotes
- Acts 16:19 That is, the public square where the rulers and courts were also found.
- Acts 16:20 That is, the two Roman governors of the colony.
Acts 16:19-21
New International Version
Acts 16:19-21
New International Version
19 When her owners realized that their hope of making money(A) was gone, they seized Paul and Silas(B) and dragged(C) them into the marketplace to face the authorities. 20 They brought them before the magistrates and said, “These men are Jews, and are throwing our city into an uproar(D) 21 by advocating customs unlawful for us Romans(E) to accept or practice.”(F)
Disciples’ Literal New Testament (DLNT) 
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.