Acts 16:12-14
Good News Translation
12 From there we went inland to Philippi, a city of the first district of Macedonia;[a] it is also a Roman colony. We spent several days there. 13 On the Sabbath we went out of the city to the riverside, where we thought there would be a place where Jews gathered for prayer. We sat down and talked to the women who gathered there. 14 One of those who heard us was Lydia from Thyatira, who was a dealer in purple cloth. She was a woman who worshiped God, and the Lord opened her mind to pay attention to what Paul was saying.
Read full chapterFootnotes
- Acts 16:12 a city of the first district of Macedonia; some manuscripts have a leading city of the district of Macedonia, or a leading city of that district in Macedonia.
Acts 16:12-14
New International Version
12 From there we traveled to Philippi,(A) a Roman colony and the leading city of that district[a] of Macedonia.(B) And we stayed there several days.
13 On the Sabbath(C) we went outside the city gate to the river, where we expected to find a place of prayer. We sat down and began to speak to the women who had gathered there. 14 One of those listening was a woman from the city of Thyatira(D) named Lydia, a dealer in purple cloth. She was a worshiper of God. The Lord opened her heart(E) to respond to Paul’s message.
Footnotes
- Acts 16:12 The text and meaning of the Greek for the leading city of that district are uncertain.
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.