Acts 15:9
English Standard Version Anglicised
9 and (A)he made no distinction between us and them, (B)having cleansed their hearts (C)by faith.
Read full chapter
Acts 15:9
New International Version
Acts 15:9
King James Version
9 And put no difference between us and them, purifying their hearts by faith.
Read full chapter
Acts 11:12
English Standard Version Anglicised
12 And the Spirit told me to go with them, (A)making no distinction. (B)These six brothers also accompanied me, and we entered the man's house.
Read full chapter
Acts 11:12
New International Version
12 The Spirit told(A) me to have no hesitation about going with them.(B) These six brothers(C) also went with me, and we entered the man’s house.
Acts 11:12
King James Version
12 And the Spirit bade me go with them, nothing doubting. Moreover these six brethren accompanied me, and we entered into the man's house:
Read full chapter
Romans 3:22-24
English Standard Version Anglicised
Romans 3:22-24
New International Version
22 This righteousness(A) is given through faith(B) in[a] Jesus Christ(C) to all who believe.(D) There is no difference between Jew and Gentile,(E) 23 for all have sinned(F) and fall short of the glory of God, 24 and all are justified(G) freely by his grace(H) through the redemption(I) that came by Christ Jesus.
Footnotes
- Romans 3:22 Or through the faithfulness of
Romans 3:22-24
King James Version
22 Even the righteousness of God which is by faith of Jesus Christ unto all and upon all them that believe: for there is no difference:
23 For all have sinned, and come short of the glory of God;
24 Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus:
Read full chapter
Ephesians 3:6
English Standard Version Anglicised
6 This mystery is[a] that the Gentiles are (A)fellow heirs, (B)members of the same body, and (C)partakers of the promise in Christ Jesus through the gospel.
Read full chapterFootnotes
- Ephesians 3:6 The words This mystery is are inferred from verse 4
Ephesians 3:6
New International Version
6 This mystery is that through the gospel the Gentiles are heirs(A) together with Israel, members together of one body,(B) and sharers together in the promise in Christ Jesus.(C)
Ephesians 3:6
King James Version
6 That the Gentiles should be fellowheirs, and of the same body, and partakers of his promise in Christ by the gospel:
Read full chapter
Acts 10:28
English Standard Version Anglicised
28 And he said to them, “You yourselves know how unlawful it is for a Jew (A)to associate with or to visit anyone of another nation, but (B)God has shown me that I should not call any person common or unclean.
Read full chapter
Acts 10:28
New International Version
28 He said to them: “You are well aware that it is against our law for a Jew to associate with or visit a Gentile.(A) But God has shown me that I should not call anyone impure or unclean.(B)
Acts 10:28
King James Version
28 And he said unto them, Ye know how that it is an unlawful thing for a man that is a Jew to keep company, or come unto one of another nation; but God hath shewed me that I should not call any man common or unclean.
Read full chapter
Acts 10:34
English Standard Version Anglicised
Gentiles Hear the Good News
34 So Peter opened his mouth and said: “Truly I understand that (A)God (B)shows no partiality,
Read full chapter
Acts 10:34
New International Version
34 Then Peter began to speak: “I now realize how true it is that God does not show favoritism(A)
Acts 10:34
King James Version
34 Then Peter opened his mouth, and said, Of a truth I perceive that God is no respecter of persons:
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.