Acts 15:1
New International Version
The Council at Jerusalem
15 Certain people(A) came down from Judea to Antioch and were teaching the believers:(B) “Unless you are circumcised,(C) according to the custom taught by Moses,(D) you cannot be saved.”
Acts 15:1
King James Version
15 And certain men which came down from Judaea taught the brethren, and said, Except ye be circumcised after the manner of Moses, ye cannot be saved.
Read full chapter
Acts 15:1
New King James Version
Conflict over Circumcision
15 And (A)certain men came down from Judea and taught the brethren, (B)“Unless you are circumcised according to the custom of Moses, you cannot be saved.”
Read full chapter
Acts 15:1
English Standard Version
The Jerusalem Council
15 (A)But some men came down from Judea and were teaching (B)the brothers, “Unless you are (C)circumcised (D)according to the custom of Moses, you cannot be saved.”
Read full chapter
Acts 15:2
New International Version
2 This brought Paul and Barnabas into sharp dispute and debate with them. So Paul and Barnabas were appointed, along with some other believers, to go up to Jerusalem(A) to see the apostles and elders(B) about this question.
Acts 15:2
King James Version
2 When therefore Paul and Barnabas had no small dissension and disputation with them, they determined that Paul and Barnabas, and certain other of them, should go up to Jerusalem unto the apostles and elders about this question.
Read full chapter
Acts 15:2
New King James Version
2 Therefore, when Paul and Barnabas had no small dissension and dispute with them, they determined that (A)Paul and Barnabas and certain others of them should go up to Jerusalem, to the apostles and elders, about this question.
Read full chapter
Acts 15:2
English Standard Version
2 And after Paul and Barnabas had no small dissension and (A)debate with them, Paul and Barnabas and (B)some of the others were appointed to go up to Jerusalem to (C)the apostles and the elders about this question.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.