Font Size
Acts 14:20-22
Disciples’ Literal New Testament
Acts 14:20-22
Disciples’ Literal New Testament
20 But the disciples having surrounded him— having stood-up, he entered into the city.
In Derbe They Make Disciples, Then Return Home, Strengthening The Churches
And on the next day he went forth with Barnabas to Derbe. 21 And having announced-the-good-news-to that city, and having made many disciples, they returned to Lystra and to Iconium and to Antioch, 22 strengthening the souls of the disciples, encouraging[a] them to continue-in[b] the faith, and that “It-is-necessary that we enter into the kingdom of God through many afflictions”.
Read full chapterFootnotes
- Acts 14:22 Or, exhorting.
- Acts 14:22 Or, remain-in, be-true-to.
Acts 14:20-22
New International Version
Acts 14:20-22
New International Version
20 But after the disciples(A) had gathered around him, he got up and went back into the city. The next day he and Barnabas left for Derbe.
The Return to Antioch in Syria
21 They preached the gospel(B) in that city and won a large number(C) of disciples. Then they returned to Lystra, Iconium(D) and Antioch, 22 strengthening the disciples and encouraging them to remain true to the faith.(E) “We must go through many hardships(F) to enter the kingdom of God,” they said.
Disciples’ Literal New Testament (DLNT) 
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.