Font Size
Acts 1:8-10
Lexham English Bible
Acts 1:8-10
Lexham English Bible
8 But you will receive power when[a] the Holy Spirit has come upon you, and you will be my witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the farthest part of the earth.” 9 And after he[b] had said these things, while[c] they were watching, he was taken up, and a cloud received him from their sight. 10 And as they were staring into the sky while[d] he was departing, behold, two men in white clothing stood by them
Read full chapterFootnotes
- Acts 1:8 Here “when” is supplied as a component of the temporal genitive absolute participle (“has come”)
- Acts 1:9 Here “after” is supplied as a component of the participle (“had said”) which is understood as temporal
- Acts 1:9 Here “while” is supplied as a component of the temporal genitive absolute participle (“were watching”)
- Acts 1:10 Here “while” is supplied as a component of the temporal genitive absolute participle (“was departing”)
Acts 1:8-10
New International Version
Acts 1:8-10
New International Version
8 But you will receive power when the Holy Spirit comes on you;(A) and you will be my witnesses(B) in Jerusalem, and in all Judea and Samaria,(C) and to the ends of the earth.”(D)
9 After he said this, he was taken up(E) before their very eyes, and a cloud hid him from their sight.
10 They were looking intently up into the sky as he was going, when suddenly two men dressed in white(F) stood beside them.
Lexham English Bible (LEB)
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.