Font Size
2 Moseboken 3:14
Svenska Folkbibeln 2015
2 Moseboken 3:14
Svenska Folkbibeln 2015
14 (A) Gud sade till Mose: ”Jag är den Jag Är.” Och han fortsatte: ”Så ska du säga till Israels barn: Jag Är[a] har sänt mig till er.”
Read full chapterFootnotes
- 3:14f Jag Är … Herren Hebr. ehjéh … Jhvh. Det heliga gudsnamnet, som kan översättas ”Han som är”, uttalades troligen Jahvé. Någon gång efter exilen på 500-talet f Kr hade man i vördnad slutat uttala namnet och visade med vokaltecken att det skulle ersättas med Adonai, som betyder ”Herre”. I översättningen markeras Jhvh med HERREN, skrivet med kapitäler.Det tidigaste omnämnandet utanför Bibeln är en inskription i det egyptiska Solebtemplet från tidigt 1300-tal f Kr (strax efter uttåget), där det talas om ”Jahvés ökennomaders land”.
Uppenbarelseboken 1:8
Svenska Folkbibeln 2015
Uppenbarelseboken 1:8
Svenska Folkbibeln 2015
8 (A) Jag är A och O[a], säger Herren Gud, han som är och som var och som kommer, den Allsmäktige.
Read full chapter
Uppenbarelseboken 4:8
Svenska Folkbibeln 2015
Uppenbarelseboken 4:8
Svenska Folkbibeln 2015
8 (A) Var och en av de fyra varelserna hade sex vingar och fullt med ögon runt om och på insidan[a]. Dag och natt säger de utan uppehåll:
"Helig, helig, helig
är Herren Gud Allsmäktig,
han som var och som är
och som kommer."
Footnotes
- 4:8 på insidan Kanske avses insidan av vingarna.
Uppenbarelseboken 11:17
Svenska Folkbibeln 2015
Uppenbarelseboken 11:17
Svenska Folkbibeln 2015
17 (A) och sade:
"Vi tackar dig,
Herre Gud Allsmäktig,
du som är och som var,
för att du har tagit makten,
din stora makt,
och nu är kung.
Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation