Preach the Word

(A)I charge you in the presence of God and of Christ Jesus, (B)who is to judge the living and the dead, and by (C)his appearing and his kingdom:

Read full chapter

In the presence of God and of Christ Jesus, who will judge the living and the dead,(A) and in view of his appearing(B) and his kingdom, I give you this charge:(C)

Read full chapter

I charge thee therefore before God, and the Lord Jesus Christ, who shall judge the quick and the dead at his appearing and his kingdom;

Read full chapter

but they will give account to him who is ready (A)to judge the living and the dead.

Read full chapter

But they will have to give account to him who is ready to judge the living and the dead.(A)

Read full chapter

Who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead.

Read full chapter

For to this end Christ (A)died and lived again, that he might be Lord both (B)of the dead and of the living.

10 Why do you pass judgment on your brother? Or you, why do you despise your brother? For (C)we will all stand before (D)the judgment seat of God;

Read full chapter

For this very reason, Christ died and returned to life(A) so that he might be the Lord of both the dead and the living.(B)

10 You, then, why do you judge your brother or sister[a]? Or why do you treat them with contempt?(C) For we will all stand before God’s judgment seat.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 14:10 The Greek word for brother or sister (adelphos) refers here to a believer, whether man or woman, as part of God’s family; also in verses 13, 15 and 21.

For to this end Christ both died, and rose, and revived, that he might be Lord both of the dead and living.

10 But why dost thou judge thy brother? or why dost thou set at nought thy brother? for we shall all stand before the judgment seat of Christ.

Read full chapter

15 For this we declare to you (A)by a word from the Lord,[a] that (B)we who are alive, who are left until (C)the coming of the Lord, will not precede those who have fallen asleep.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Thessalonians 4:15 Or by the word of the Lord

15 According to the Lord’s word, we tell you that we who are still alive, who are left until the coming of the Lord,(A) will certainly not precede those who have fallen asleep.(B)

Read full chapter

15 For this we say unto you by the word of the Lord, that we which are alive and remain unto the coming of the Lord shall not prevent them which are asleep.

Read full chapter

17 Then we who are alive, who are left, will be (A)caught up together with them (B)in the clouds to meet the Lord in the air, and so (C)we will always be with the Lord.

Read full chapter

17 After that, we who are still alive and are left(A) will be caught up together with them in the clouds(B) to meet the Lord in the air. And so we will be with the Lord(C) forever.

Read full chapter

17 Then we which are alive and remain shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord.

Read full chapter