2 Timothy 2:5
New American Bible (Revised Edition)
5 Similarly, an athlete cannot receive the winner’s crown except by competing according to the rules.(A)
Read full chapter
2 Timothy 2:5
New International Version
5 Similarly, anyone who competes as an athlete does not receive the victor’s crown(A) except by competing according to the rules.
Wisdom 5:16
New American Bible (Revised Edition)
16 Therefore shall they receive the splendid crown,
the beautiful diadem, from the hand of the Lord,
For he will shelter them with his right hand,
and protect them with his arm.(A)
1 Corinthians 9:25
New American Bible (Revised Edition)
25 Every athlete exercises discipline in every way. They do it to win a perishable crown, but we an imperishable one.(A)
Read full chapter
1 Corinthians 9:25
New International Version
25 Everyone who competes in the games goes into strict training. They do it to get a crown(A) that will not last, but we do it to get a crown that will last forever.(B)
Philippians 3:14
New American Bible (Revised Edition)
14 I continue my pursuit toward the goal, the prize of God’s upward calling, in Christ Jesus.(A)
Read full chapter
Philippians 3:14
New International Version
14 I press on(A) toward the goal to win the prize(B) for which God has called(C) me heavenward in Christ Jesus.
James 1:12
New American Bible (Revised Edition)
Temptation. 12 (A)Blessed is the man who perseveres in temptation,[a] for when he has been proved he will receive the crown of life that he promised to those who love him.
Read full chapterFootnotes
- 1:12 Temptation: the Greek word used here is the same one used for “trials” in Jas 1:2. The crown of life: in ancient Palestine, crowns or wreaths of flowers were worn at festive occasions as signs of joy and honor. In the Hellenistic world, wreaths were given as a reward to great statesmen, soldiers, athletes. Life: here means eternal life. He promised: some manuscripts read “God” or “the Lord,” while the best witnesses do not specify the subject of “promised.”
James 1:12
New International Version
12 Blessed is the one who perseveres under trial(A) because, having stood the test, that person will receive the crown of life(B) that the Lord has promised to those who love him.(C)
1 Peter 5:4
New American Bible (Revised Edition)
4 (A)And when the chief Shepherd is revealed, you will receive the unfading crown of glory.[a]
Advice to the Community.[b]
Read full chapterFootnotes
- 5:4 See note on 1 Pt 2:25.
- 5:5–11 The community is to be subject to the presbyters and to show humility toward one another and trust in God’s love and care (1 Pt 5:5–7). With sobriety, alertness, and steadfast faith they must resist the evil one; their sufferings are shared with Christians everywhere (1 Pt 5:8–9). They will be strengthened and called to eternal glory (1 Pt 5:10–11).
1 Peter 5:4
New International Version
4 And when the Chief Shepherd(A) appears, you will receive the crown of glory(B) that will never fade away.(C)
Revelation 2:10
New American Bible (Revised Edition)
10 Do not be afraid of anything that you are going to suffer. Indeed, the devil will throw some of you into prison, that you may be tested, and you will face an ordeal for ten days. Remain faithful until death, and I will give you the crown of life.
Read full chapter
Revelation 2:10
New International Version
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.