2 Samuel 8:2-4
New American Bible (Revised Edition)
2 He also defeated Moab and measured them with a line. Making them lie down on the ground, he measured two lengths of line for death, and a full length for life.[a] Thus the Moabites became subject to David, paying tribute. 3 (A)David then defeated Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah, when he went to re-establish his dominion at the River.(B) 4 David captured from him one thousand seven hundred horsemen and twenty thousand foot soldiers. David hamstrung all the chariot horses, but left one hundred for his chariots.(C)
Read full chapterFootnotes
- 8:2 Two lengths…a full length for life: usually taken to mean that two-thirds of them were executed; but it could mean that two-thirds were spared, if the line was used full length in their case but doubled on itself to make “two lines” for those to be put to death. Note the contrasting good relations in 1 Sm 22:3–4.
2 Samuel 8:2-4
New International Version
2 David also defeated the Moabites.(A) He made them lie down on the ground and measured them off with a length of cord. Every two lengths of them were put to death, and the third length was allowed to live. So the Moabites became subject to David and brought him tribute.(B)
3 Moreover, David defeated Hadadezer(C) son of Rehob, king of Zobah,(D) when he went to restore his monument at[a] the Euphrates(E) River. 4 David captured a thousand of his chariots, seven thousand charioteers[b] and twenty thousand foot soldiers. He hamstrung(F) all but a hundred of the chariot horses.
Footnotes
- 2 Samuel 8:3 Or his control along
- 2 Samuel 8:4 Septuagint (see also Dead Sea Scrolls and 1 Chron. 18:4); Masoretic Text captured seventeen hundred of his charioteers
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.