2 Samuel 6:8-10
New English Translation
8 David was angry because the Lord attacked[a] Uzzah; so he called that place Perez Uzzah,[b] which remains its name to this very day. 9 David was afraid of the Lord that day and said, “How will the ark of the Lord ever come to me?” 10 So David was no longer willing to bring the ark of the Lord to be with him in the City of David. David left it in the house of Obed-Edom the Gittite.
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 6:8 tn Heb “because the Lord broke out [with] a breaking out [i.e., an outburst] against Uzzah.”
- 2 Samuel 6:8 sn The name Perez Uzzah means in Hebrew “the outburst [against] Uzzah.”
2 Samuel 6:8-10
New International Version
8 Then David was angry because the Lord’s wrath(A) had broken out against Uzzah, and to this day that place is called Perez Uzzah.[a](B)
9 David was afraid of the Lord that day and said, “How(C) can the ark of the Lord ever come to me?” 10 He was not willing to take the ark of the Lord to be with him in the City of David. Instead, he took it to the house of Obed-Edom(D) the Gittite.
Footnotes
- 2 Samuel 6:8 Perez Uzzah means outbreak against Uzzah.
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.