2 Samuel 20:8-10
Amplified Bible
8 When they were at the great stone in Gibeon, Amasa came to meet them. Now Joab was wearing his military uniform, and over it he had a belt with a sheathed sword strapped around his hips; and as he went forward, [a]it fell out. 9 Joab said to Amasa, “Is it going well with you, my [b]brother?” And with his right hand Joab took hold of Amasa by the beard [as if] to kiss him [in greeting].
Amasa Murdered
10 But Amasa [who had replaced Joab as David’s commander] was off guard and not attentive to the sword in Joab’s hand. So Joab struck Amasa in the abdomen with the sword, spilling his intestines to the ground. Without another blow Amasa died. Then Joab and Abishai his brother pursued Sheba the son of Bichri.
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 20:8 Most likely a feigned “accident” so Joab could strike Amasa before he was on guard.
- 2 Samuel 20:9 Joab and Amasa were actually related as cousins.
2 Samuel 20:8-10
New International Version
8 While they were at the great rock in Gibeon,(A) Amasa came to meet them. Joab(B) was wearing his military tunic, and strapped over it at his waist was a belt with a dagger in its sheath. As he stepped forward, it dropped out of its sheath.
9 Joab said to Amasa, “How are you, my brother?” Then Joab took Amasa by the beard with his right hand to kiss him. 10 Amasa was not on his guard against the dagger(C) in Joab’s(D) hand, and Joab plunged it into his belly, and his intestines spilled out on the ground. Without being stabbed again, Amasa died. Then Joab and his brother Abishai pursued Sheba son of Bikri.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.