2 Samuel 15:31-33
Wycliffe Bible
31 And it was told to David, that Ahithophel was in the swearing together with Absalom; and David said, Lord, I beseech, make thou fond the counsel of Ahithophel. (And it was told to David that Ahithophel was in the conspiracy with Absalom; and David said, Lord, I beseech thee, turn thou Ahithophel’s advice into foolishness.)
32 And when David went up into [the] highness of the hill, in which he should worship the Lord, lo! Hushai of Archi, with his cloth rent, and with his head full of earth, came to him. (And when David reached the top of the hill, where he would worship the Lord, lo! Hushai the Archite came to him, with his cloak torn, and with earth, or with dirt, on his head.)
33 And David said to him, If thou comest with me, thou shalt be to me (a) charge (thou shalt be a burden to me);
Read full chapter
2 Samuel 15:31-33
New International Version
31 Now David had been told, “Ahithophel(A) is among the conspirators with Absalom.” So David prayed, “Lord, turn Ahithophel’s counsel into foolishness.”
32 When David arrived at the summit, where people used to worship God, Hushai(B) the Arkite(C) was there to meet him, his robe torn and dust(D) on his head. 33 David said to him, “If you go with me, you will be a burden(E) to me.
2001 by Terence P. Noble
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.