Add parallel Print Page Options

When the woman of Tekoa came[a] to the king, she fell on her face to the ground and did obeisance and said, “Help, O king!”(A) The king asked her, “What is your trouble?” She answered, “Alas, I am a widow; my husband is dead.(B) Your servant had two sons, and they fought with one another in the field; there was no one to part them, and one struck the other and killed him. Now the whole family has risen against your servant. They say, ‘Give up the man who struck his brother, so that we may kill him for the life of his brother whom he murdered, even if we destroy the heir as well.’ Thus they would quench my one remaining ember and leave to my husband neither name nor remnant on the face of the earth.”(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 14.4 Heb mss Gk Syr Vg: MT said

When the woman from Tekoa went[a] to the king, she fell with her face to the ground to pay him honor, and she said, “Help me, Your Majesty!”

The king asked her, “What is troubling you?”

She said, “I am a widow; my husband is dead. I your servant had two sons. They got into a fight with each other in the field, and no one was there to separate them. One struck the other and killed him. Now the whole clan has risen up against your servant; they say, ‘Hand over the one who struck his brother down, so that we may put him to death(A) for the life of his brother whom he killed; then we will get rid of the heir(B) as well.’ They would put out the only burning coal I have left,(C) leaving my husband neither name nor descendant on the face of the earth.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 14:4 Many Hebrew manuscripts, Septuagint, Vulgate and Syriac; most Hebrew manuscripts spoke

A Prophet Condemns Ahab

35 At the command of the Lord a certain member of a company of prophets[a] said to another, “Strike me!” But the man refused to strike him.(A) 36 Then he said to him, “Because you have not obeyed the voice of the Lord, as soon as you have left me, a lion will kill you.” And when he had left him, a lion met him and killed him.(B) 37 Then he found another man and said, “Strike me!” So the man hit him, striking and wounding him. 38 Then the prophet departed and waited for the king along the road, disguising himself with a bandage over his eyes. 39 As the king passed by, he cried to the king and said, “Your servant went out into the thick of the battle; then a soldier turned and brought a man to me and said, ‘Guard this man; if he is missing, your life shall be given for his life, or else you shall pay a talent of silver.’(C) 40 While your servant was busy here and there, he was gone.” The king of Israel said to him, “So shall your judgment be; you yourself have decided it.” 41 Then he quickly took the bandage away from his eyes. The king of Israel recognized him as one of the prophets.

Read full chapter

Footnotes

  1. 20.35 Heb of the sons of the prophets

A Prophet Condemns Ahab

35 By the word of the Lord one of the company of the prophets(A) said to his companion, “Strike me with your weapon,” but he refused.(B)

36 So the prophet said, “Because you have not obeyed the Lord, as soon as you leave me a lion(C) will kill you.” And after the man went away, a lion found him and killed him.

37 The prophet found another man and said, “Strike me, please.” So the man struck him and wounded him. 38 Then the prophet went and stood by the road waiting for the king. He disguised himself with his headband down over his eyes. 39 As the king passed by, the prophet called out to him, “Your servant went into the thick of the battle, and someone came to me with a captive and said, ‘Guard this man. If he is missing, it will be your life for his life,(D) or you must pay a talent[a] of silver.’ 40 While your servant was busy here and there, the man disappeared.”

“That is your sentence,”(E) the king of Israel said. “You have pronounced it yourself.”

41 Then the prophet quickly removed the headband from his eyes, and the king of Israel recognized him as one of the prophets.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Kings 20:39 That is, about 75 pounds or about 34 kilograms