23 So Joab arose and went to (A)Geshur and brought Absalom to Jerusalem.

Read full chapter

23 Then Joab went to Geshur and brought Absalom back to Jerusalem.

Read full chapter

23 So Joab arose and went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem.

Read full chapter

32 Absalom answered Joab, “Behold, I sent word to you, ‘Come here, that I may send you to the king, to ask, “Why have I come from (A)Geshur? It would be better for me to be there still.” Now therefore let me go into the presence of the king, (B)and if there is guilt in me, let him put me to death.’”

Read full chapter

32 Absalom said to Joab, “Look, I sent word to you and said, ‘Come here so I can send you to the king to ask, “Why have I come from Geshur?(A) It would be better for me if I were still there!”’ Now then, I want to see the king’s face, and if I am guilty of anything, let him put me to death.”(B)

Read full chapter

32 And Absalom answered Joab, Behold, I sent unto thee, saying, Come hither, that I may send thee to the king, to say, Wherefore am I come from Geshur? it had been good for me to have been there still: now therefore let me see the king's face; and if there be any iniquity in me, let him kill me.

Read full chapter

For your servant (A)vowed a vow (B)while I lived at Geshur in Aram, saying, ‘If the Lord will indeed bring me back to Jerusalem, then I will offer worship to[a] the Lord.’”

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 15:8 Or will serve

While your servant was living at Geshur(A) in Aram, I made this vow:(B) ‘If the Lord takes me back to Jerusalem, I will worship the Lord in Hebron.[a]’”

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 15:8 Some Septuagint manuscripts; Hebrew does not have in Hebron.

For thy servant vowed a vow while I abode at Geshur in Syria, saying, If the Lord shall bring me again indeed to Jerusalem, then I will serve the Lord.

Read full chapter