2 Samuel 13:11-13
The Voice
Amnon (to Tamar): 10-11 Bring the food over to my bed, so you can feed me.
When Tamar brought to him the food she had made as he lay in bed, he grabbed her.
Amnon: Oh, my sister! Come into my bed; I want to be with you.
Tamar (struggling against him): 12 No, my brother! Please don’t violate me. Don’t do anything so shameful. You know people don’t do such things here in Israel.
13 Think about me! Do you realize what this would do to me, my prospects, my reputation? Where could I go to hide my shame?
And think about yourself! People would say you were one of the most foolish men in Israel!
Please, speak to the king if you want me so badly. He loves you and won’t keep me from you.
2 Samuel 13:11-13
New International Version
11 But when she took it to him to eat, he grabbed(A) her and said, “Come to bed with me, my sister.”(B)
12 “No, my brother!” she said to him. “Don’t force me! Such a thing should not be done in Israel!(C) Don’t do this wicked thing.(D) 13 What about me?(E) Where could I get rid of my disgrace? And what about you? You would be like one of the wicked fools in Israel. Please speak to the king; he will not keep me from being married to you.”
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.