13 (A)The bronze (B)pillars that were in the house of the Lord, and (C)the carts and (D)the bronze Sea that were in the house of the Lord, the Chaldeans broke in pieces, and (E)carried their bronze to Babylon. 14 They also took away (F)the pots, the shovels, the trimmers, the spoons, and all the bronze utensils with which the priests ministered. 15 The firepans and the basins, the things of solid gold and solid silver, the captain of the guard took away.

Read full chapter

13 The Babylonians broke(A) up the bronze pillars, the movable stands and the bronze Sea that were at the temple of the Lord and they carried the bronze to Babylon. 14 They also took away the pots, shovels, wick trimmers, dishes(B) and all the bronze articles(C) used in the temple service. 15 The commander of the imperial guard took away the censers and sprinkling bowls—all that were made of pure gold or silver.(D)

Read full chapter

(A)Nebuchadnezzar also carried off some of the articles from the house of the Lord to Babylon, and put them in his temple at Babylon.

Read full chapter

Nebuchadnezzar also took to Babylon articles from the temple of the Lord and put them in his temple[a] there.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Chronicles 36:7 Or palace

10 At the turn of the year (A)King Nebuchadnezzar summoned him and took him to Babylon, (B)with the costly articles from the house of the Lord, and made (C)Zedekiah,[a] [b]Jehoiakim’s brother, king over Judah and Jerusalem.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Chronicles 36:10 Or Mattaniah
  2. 2 Chronicles 36:10 Lit. his brother, 2 Kin. 24:17

10 In the spring, King Nebuchadnezzar sent for him and brought him to Babylon,(A) together with articles of value from the temple of the Lord, and he made Jehoiachin’s uncle,[a] Zedekiah, king over Judah and Jerusalem.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Chronicles 36:10 Hebrew brother, that is, relative (see 2 Kings 24:17)