2 Kings 2:16
English Standard Version Anglicised
16 And they said to him, “Behold now, there are with your servants fifty strong men. Please let them go and seek your master. It may be that (A)the Spirit of the Lord has caught him up and cast him upon some mountain or into some valley.” And he said, “You shall not send.”
Read full chapter
2 Kings 2:16
New International Version
16 “Look,” they said, “we your servants have fifty able men. Let them go and look for your master. Perhaps the Spirit(A) of the Lord has picked him up(B) and set him down on some mountain or in some valley.”
“No,” Elisha replied, “do not send them.”
2 Kings 2:16
King James Version
16 And they said unto him, Behold now, there be with thy servants fifty strong men; let them go, we pray thee, and seek thy master: lest peradventure the Spirit of the Lord hath taken him up, and cast him upon some mountain, or into some valley. And he said, Ye shall not send.
Read full chapter
Ezekiel 3:12
English Standard Version Anglicised
12 (A)Then the Spirit[a] lifted me up, and I heard behind me the voice[b] of (B)a great earthquake: “Blessed be the glory of the Lord from its place!”
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 3:12 Or the wind; also verse 14
- Ezekiel 3:12 Or sound
Ezekiel 3:12
New International Version
12 Then the Spirit lifted me up,(A) and I heard behind me a loud rumbling sound as the glory of the Lord rose from the place where it was standing.[a]
Footnotes
- Ezekiel 3:12 Probable reading of the original Hebrew text; Masoretic Text sound—may the glory of the Lord be praised from his place
Ezekiel 3:12
King James Version
12 Then the spirit took me up, and I heard behind me a voice of a great rushing, saying, Blessed be the glory of the Lord from his place.
Read full chapter
Ezekiel 3:14
English Standard Version Anglicised
14 (A)The Spirit lifted me up and took me away, and I went in bitterness in the heat of my spirit, the (B)hand of the Lord being strong upon me.
Read full chapter
Ezekiel 3:14
New International Version
14 The Spirit(A) then lifted me up(B) and took me away, and I went in bitterness and in the anger of my spirit, with the strong hand of the Lord(C) on me.
Ezekiel 3:14
King James Version
14 So the spirit lifted me up, and took me away, and I went in bitterness, in the heat of my spirit; but the hand of the Lord was strong upon me.
Read full chapter
Ezekiel 8:3
English Standard Version Anglicised
3 He (A)put out the form of a hand and took me by a lock of my head, and the Spirit lifted me up (B)between earth and heaven and (C)brought me in (D)visions of God to Jerusalem, (E)to the entrance of the gateway of the inner court that faces north, (F)where was the seat of the (G)image of jealousy, (H)which provokes to jealousy.
Read full chapter
Ezekiel 8:3
New International Version
3 He stretched out what looked like a hand(A) and took me by the hair of my head. The Spirit lifted me up(B) between earth and heaven and in visions(C) of God he took me to Jerusalem, to the entrance of the north gate of the inner court,(D) where the idol that provokes to jealousy(E) stood.
Ezekiel 8:3
King James Version
3 And he put forth the form of an hand, and took me by a lock of mine head; and the spirit lifted me up between the earth and the heaven, and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the door of the inner gate that looketh toward the north; where was the seat of the image of jealousy, which provoketh to jealousy.
Read full chapter
Acts 8:39
English Standard Version Anglicised
39 And when they came up out of the water, (A)the Spirit of the Lord (B)carried Philip away, and the eunuch saw him no more, and went on his way rejoicing.
Read full chapter
Acts 8:39
New International Version
39 When they came up out of the water, the Spirit of the Lord suddenly took Philip away,(A) and the eunuch did not see him again, but went on his way rejoicing.
Acts 8:39
King James Version
39 And when they were come up out of the water, the Spirit of the Lord caught away Philip, that the eunuch saw him no more: and he went on his way rejoicing.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.