It may be that the Lord your God will hear all the words of the field commander, whom his master, the king of Assyria, has sent to ridicule(A) the living God, and that he will rebuke(B) him for the words the Lord your God has heard. Therefore pray for the remnant(C) that still survives.”

Read full chapter

It may be the Lord thy God will hear all the words of Rabshakeh, whom the king of Assyria his master hath sent to reproach the living God; and will reprove the words which the Lord thy God hath heard: wherefore lift up thy prayer for the remnant that are left.

Read full chapter

(A)It may be that the Lord your God will hear all the words of the Rabshakeh, whom his master the king of Assyria has sent to (B)reproach the living God, and will (C)rebuke the words which the Lord your God has heard. Therefore lift up your prayer for the remnant that is left.’ ”

Read full chapter

14 None of the remnant of Judah who have gone to live in Egypt will escape or survive to return to the land of Judah, to which they long to return and live; none will return except a few fugitives.”(A)

Read full chapter

14 So that none of the remnant of Judah, which are gone into the land of Egypt to sojourn there, shall escape or remain, that they should return into the land of Judah, to the which they have a desire to return to dwell there: for none shall return but such as shall escape.

Read full chapter

14 so that none of the remnant of Judah who have gone into the land of Egypt to dwell there shall escape or survive, lest they return to the land of Judah, to which they (A)desire[a] to return and dwell. For (B)none shall return except those who escape.’ ”

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 44:14 Lit. lift up their soul

20 In those days, at that time,”
    declares the Lord,
“search will be made for Israel’s guilt,
    but there will be none,(A)
and for the sins(B) of Judah,
    but none will be found,
    for I will forgive(C) the remnant(D) I spare.

Read full chapter

20 In those days, and in that time, saith the Lord, the iniquity of Israel shall be sought for, and there shall be none; and the sins of Judah, and they shall not be found: for I will pardon them whom I reserve.

Read full chapter

20 In those days and in that time,” says the Lord,
(A)“The iniquity of Israel shall be sought, but there shall be none;
And the sins of Judah, but they shall not be found;
For I will pardon those (B)whom I preserve.

Read full chapter

32 And everyone who calls
    on the name of the Lord(A) will be saved;(B)
for on Mount Zion(C) and in Jerusalem
    there will be deliverance,(D)
    as the Lord has said,
even among the survivors(E)
    whom the Lord calls.[a](F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Joel 2:32 In Hebrew texts 2:28-32 is numbered 3:1-5.

32 And it shall come to pass, that whosoever shall call on the name of the Lord shall be delivered: for in mount Zion and in Jerusalem shall be deliverance, as the Lord hath said, and in the remnant whom the Lord shall call.

Read full chapter

32 And it shall come to pass
That (A)whoever calls on the name of the Lord
Shall be [a]saved.
For (B)in Mount Zion and in Jerusalem there shall be [b]deliverance,
As the Lord has said,
Among (C)the remnant whom the Lord calls.

Read full chapter

Footnotes

  1. Joel 2:32 Or delivered
  2. Joel 2:32 Or salvation

So too, at the present time there is a remnant(A) chosen by grace.(B)

Read full chapter

Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace.

Read full chapter

(A)Even so then, at this present time there is a remnant according to the election of grace.

Read full chapter