30 The surviving remnant(A) of the house of Judah will again take root downward and bear fruit upward.

Read full chapter

30 Once more a remnant(A) of the kingdom of Judah
    will take root(B) below and bear fruit above.

Read full chapter

31 For a remnant will go out from Jerusalem, and survivors, from Mount Zion.(A) The zeal of the Lord of Armies will accomplish this.(B)

Read full chapter

31 For out of Jerusalem will come a remnant,(A)
    and out of Mount Zion a band of survivors.(B)

“The zeal(C) of the Lord Almighty will accomplish this.

Read full chapter

But now, for a brief moment, grace has come from the Lord our God to preserve a remnant(A) for us and give us a stake(B) in his holy place. Even in our slavery, God has given us a little relief and light to our eyes.(C)

Read full chapter

“But now, for a brief moment, the Lord our God has been gracious(A) in leaving us a remnant(B) and giving us a firm place[a](C) in his sanctuary, and so our God gives light to our eyes(D) and a little relief in our bondage.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezra 9:8 Or a foothold

15 Lord God of Israel, you are righteous, for we survive as a remnant(A) today. Here we are before you with our guilt, though no one can stand in your presence because of this.(B)

Read full chapter

15 Lord, the God of Israel, you are righteous!(A) We are left this day as a remnant. Here we are before you in our guilt, though because of it not one of us can stand(B) in your presence.(C)

Read full chapter

11 On that day(A) the Lord will extend his hand a second time to recover the remnant of his people who survive—from Assyria, Egypt, Pathros, Cush, Elam, Shinar, Hamath, and the coasts and islands of the west.(B)

Read full chapter

11 In that day(A) the Lord will reach out his hand a second time to reclaim the surviving remnant(B) of his people from Assyria,(C) from Lower Egypt, from Upper Egypt,(D) from Cush,[a](E) from Elam,(F) from Babylonia,[b] from Hamath(G) and from the islands(H) of the Mediterranean.(I)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 11:11 That is, the upper Nile region
  2. Isaiah 11:11 Hebrew Shinar

16 There will be a highway for the remnant of his people
who will survive from Assyria,(A)
as there was for Israel
when they came up from the land of Egypt.(B)

Read full chapter

16 There will be a highway(A) for the remnant(B) of his people
    that is left from Assyria,(C)
as there was for Israel
    when they came up from Egypt.(D)

Read full chapter

On that day
the Lord of Armies will become a crown of beauty
and a diadem of splendor(A)
to the remnant of his people,

Read full chapter

In that day(A) the Lord Almighty
    will be a glorious(B) crown,(C)
a beautiful wreath
    for the remnant(D) of his people.

Read full chapter

31 The surviving remnant of the house of Judah will again take root(A) downward and bear fruit upward.

Read full chapter

31 Once more a remnant of the kingdom of Judah
    will take root(A) below and bear fruit(B) above.

Read full chapter

32 For a remnant(A) will go out from Jerusalem, and survivors from Mount Zion. The zeal of the Lord of Armies will accomplish this.’(B)

Read full chapter

32 For out of Jerusalem will come a remnant,(A)
    and out of Mount Zion a band of survivors.(B)
The zeal(C) of the Lord Almighty
    will accomplish this.

Read full chapter

“Listen to me, house of Jacob,
all the remnant of the house of Israel,
who have been sustained from the womb,
carried along since birth.

Read full chapter

“Listen(A) to me, you descendants of Jacob,
    all the remnant(B) of the people of Israel,
you whom I have upheld since your birth,(C)
    and have carried(D) since you were born.(E)

Read full chapter

“I will gather the remnant of my flock from all the lands where I have banished them,(A) and I will return them to their grazing land. They will become fruitful and numerous.(B)

Read full chapter

“I myself will gather the remnant(A) of my flock out of all the countries where I have driven them and will bring them back to their pasture,(B) where they will be fruitful and increase in number.

Read full chapter

God’s People Brought Home

For this is what the Lord says:

Sing with joy for Jacob;
shout for the foremost of the nations!
Proclaim, praise, and say,
Lord, save your people,(A)
the remnant of Israel!” (B)

Read full chapter

This is what the Lord says:

“Sing(A) with joy for Jacob;
    shout for the foremost(B) of the nations.
Make your praises heard, and say,
    Lord, save(C) your people,
    the remnant(D) of Israel.’

Read full chapter

27 But Isaiah cries out concerning Israel,

Though the number of Israelites
is like the sand of the sea,(A)
only the remnant will be saved;(B)
28 since the Lord will execute his sentence
completely and decisively on the earth.[a][b] (C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 9:28 Or land
  2. 9:27–28 Is 10:22–23; 28:22; Hs 1:10

27 Isaiah cries out concerning Israel:

“Though the number of the Israelites be like the sand by the sea,(A)
    only the remnant will be saved.(B)
28 For the Lord will carry out
    his sentence on earth with speed and finality.”[a](C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 9:28 Isaiah 10:22,23 (see Septuagint)