22 He was the one who rebuilt Elath(A) and restored it to Judah after Amaziah rested with his ancestors.

Read full chapter

22 He built Elath, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers.

Read full chapter

22 He built (A)Elath[a] and restored it to Judah, after [b]the king rested with his fathers.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Kings 14:22 Heb. Eloth
  2. 2 Kings 14:22 Amaziah died and joined his ancestors.

At that time, Rezin(A) king of Aram recovered Elath(B) for Aram by driving out the people of Judah. Edomites then moved into Elath and have lived there to this day.

Read full chapter

At that time Rezin king of Syria recovered Elath to Syria, and drave the Jews from Elath: and the Syrians came to Elath, and dwelt there unto this day.

Read full chapter

At that time Rezin king of Syria (A)captured [a]Elath for Syria, and drove the men of Judah from Elath. Then the [b]Edomites went to Elath, and dwell there to this day.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Kings 16:6 Lit. Large Tree; sing. of Eloth
  2. 2 Kings 16:6 A few ancient mss. Syrians