Add parallel Print Page Options

(A)N’ajja n’amagaali lukumi mu bibiri, n’abeebagala embalaasi emitwalo mukaaga, ate n’abaserikale ab’ebigere bangi nnyo: Abalubimu, n’Abasukkiyimu, n’Abaesiyopiya okuva e Misiri.

Read full chapter

With twelve hundred chariots and sixty thousand horsemen and the innumerable troops of Libyans,(A) Sukkites and Cushites[a](B) that came with him from Egypt,

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Chronicles 12:3 That is, people from the upper Nile region

10 (A)“ ‘Abantu ab’e Buperusi, ne Luudi ne Puuti[a],
    baali mu ggye lyo,
era be baawanikanga engabo n’enkuufiira ku bisenge byo
    ne bakuwa ekitiibwa.

Read full chapter

Footnotes

  1. 27:10 Puuli ne Puuti bye bimu. Puuti ye Libiya oba ekitundu ekyetoolodde n’okutuukira ddala ku Somaliya

10 “‘Men of Persia,(A) Lydia(B) and Put(C)
    served as soldiers in your army.
They hung their shields(D) and helmets on your walls,
    bringing you splendor.

Read full chapter

(A)Obuwesiyopya, ne Puuti[a], ne Luudi ne Buwalabu yonna, ne Kubu n’abantu bonna ab’ensi ey’endagaano balittibwa ekitala awamu ne Misiri.

Read full chapter

Footnotes

  1. 30:5 Puuli ne Puuti bye bimu. Puuti ye Libiya oba ekitundu ekyetoolodde n’okutuukira ddala ku Somaliya

Cush and Libya,(A) Lydia and all Arabia,(B) Kub and the people(C) of the covenant land will fall by the sword along with Egypt.(D)

Read full chapter