2 Chronicles 7:20
New International Version
2 Chronicles 7:20
King James Version
20 Then will I pluck them up by the roots out of my land which I have given them; and this house, which I have sanctified for my name, will I cast out of my sight, and will make it to be a proverb and a byword among all nations.
Read full chapter
2 Chronicles 7:20
New King James Version
20 (A)then I will uproot them from My land which I have given them; and this house which I have [a]sanctified for My name I will cast out of My sight, and will make it a proverb and a (B)byword among all peoples.
Read full chapterFootnotes
- 2 Chronicles 7:20 set apart
2 Chronicles 7:20
English Standard Version
20 (A)then I will pluck you[a] up from my land that I have given you, and this house that I have consecrated for my name, I will cast out of my sight, and I will make it (B)a proverb and a byword among all peoples.
Read full chapterFootnotes
- 2 Chronicles 7:20 Hebrew them; twice in this verse
Ezra 9:7
New International Version
Ezra 9:7
King James Version
7 Since the days of our fathers have we been in a great trespass unto this day; and for our iniquities have we, our kings, and our priests, been delivered into the hand of the kings of the lands, to the sword, to captivity, and to a spoil, and to confusion of face, as it is this day.
Read full chapter
Ezra 9:7
New King James Version
7 Since the days of our fathers to this day (A)we have been very guilty, and for our iniquities (B)we, our kings, and our priests have been delivered into the hand of the kings of the lands, to the (C)sword, to captivity, to plunder, and to (D)humiliation,[a] as it is this day.
Read full chapterFootnotes
- Ezra 9:7 Lit. shame of faces
Ezra 9:7
English Standard Version
7 (A)From the days of our fathers to this day we have been in great (B)guilt. And for our iniquities we, our kings, and our priests have been given into the hand of the kings of the lands, to the sword, to captivity, to plundering, (C)and to utter shame, as it is today.
Read full chapter
Jeremiah 44:8
New International Version
8 Why arouse my anger with what your hands have made,(A) burning incense(B) to other gods in Egypt,(C) where you have come to live?(D) You will destroy yourselves and make yourselves a curse[a] and an object of reproach(E) among all the nations on earth.
Footnotes
- Jeremiah 44:8 That is, your name will be used in cursing (see 29:22); or, others will see that you are cursed; also in verse 12; similarly in verse 22.
Jeremiah 44:8
King James Version
8 In that ye provoke me unto wrath with the works of your hands, burning incense unto other gods in the land of Egypt, whither ye be gone to dwell, that ye might cut yourselves off, and that ye might be a curse and a reproach among all the nations of the earth?
Read full chapter
Jeremiah 44:8
New King James Version
8 in that you (A)provoke Me to wrath with the works of your hands, burning incense to other gods in the land of Egypt where you have gone to dwell, that you may cut yourselves off and be (B)a curse and a reproach among all the nations of the earth?
Read full chapter
Jeremiah 44:8
English Standard Version
8 (A)Why do you provoke me to anger with the works of your hands, (B)making offerings to other gods in the land of Egypt where you have come to live, so that you may be cut off and become (C)a curse and a taunt among all the nations of the earth?
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.