Font Size
2 Chronicles 30:5-7
International Standard Version
2 Chronicles 30:5-7
International Standard Version
5 so they published a decree that was circulated throughout Israel from Beer-sheba to Dan that they are to come celebrate the Passover to the Lord God of Israel in Jerusalem. The Passover[a] had not been celebrated in great numbers as was being prescribed by the decree.[b]
6 Couriers were sent throughout all of Israel and Judah with letters written by the king and his princes, just as the king had commanded:
“Listen, you descendants of Israel! Come back to the Lord God of Abraham, Isaac, and Israel, so he may come back to those of you who have escaped and survived from domination by[c] the kings of Assyria. 7 Don’t be like your ancestors and your relatives, who weren’t faithful to the Lord God of their ancestors, who, as a result, made them a desolate horror, as you well know.
Footnotes
- 2 Chronicles 30:5 Lit. Jerusalem, since they
- 2 Chronicles 30:5 The Heb. lacks by the decree
- 2 Chronicles 30:6 Lit. from the palm of
2 Chronicles 30:5-7
New International Version
2 Chronicles 30:5-7
New International Version
5 They decided to send a proclamation throughout Israel, from Beersheba to Dan,(A) calling the people to come to Jerusalem and celebrate the Passover to the Lord, the God of Israel. It had not been celebrated in large numbers according to what was written.
6 At the king’s command, couriers went throughout Israel and Judah with letters from the king and from his officials, which read:
“People of Israel, return to the Lord, the God of Abraham, Isaac and Israel, that he may return to you who are left, who have escaped from the hand of the kings of Assyria. 7 Do not be like your parents(B) and your fellow Israelites, who were unfaithful(C) to the Lord, the God of their ancestors, so that he made them an object of horror,(D) as you see.
International Standard Version (ISV) 
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.