Font Size
2 Chronicles 22:9-11
Living Bible
2 Chronicles 22:9-11
Living Bible
9 As he and his men were searching for Ahaziah, they found him hiding in the city of Samaria and brought him to Jehu, who killed him. Even so, Ahaziah was given a royal burial because he was the grandson of King Jehoshaphat—a man who enthusiastically served the Lord. None of his sons, however, except for Joash, lived to succeed him as king, 10 for their grandmother Athaliah killed them when she heard the news of her son Ahaziah’s death.
11 Joash was rescued by his Aunt Jehoshabeath, who was King Ahaziah’s sister,[a] and was hidden away in a storage room in the Temple. She was a daughter of King Jehoram and the wife of Jehoiada the priest.
Read full chapterFootnotes
- 2 Chronicles 22:11 King Ahaziah’s sister, literally, “the king’s daughter,” i.e., King Jehoram’s daughter.
2 Chronicles 22:9-11
New International Version
2 Chronicles 22:9-11
New International Version
9 He then went in search of Ahaziah, and his men captured him while he was hiding(A) in Samaria. He was brought to Jehu and put to death. They buried him, for they said, “He was a son of Jehoshaphat, who sought(B) the Lord with all his heart.” So there was no one in the house of Ahaziah powerful enough to retain the kingdom.
Athaliah and Joash(C)
10 When Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she proceeded to destroy the whole royal family of the house of Judah. 11 But Jehosheba,[a] the daughter of King Jehoram, took Joash son of Ahaziah and stole him away from among the royal princes who were about to be murdered and put him and his nurse in a bedroom. Because Jehosheba,[b] the daughter of King Jehoram and wife of the priest Jehoiada, was Ahaziah’s sister, she hid the child from Athaliah so she could not kill him.
Footnotes
- 2 Chronicles 22:11 Hebrew Jehoshabeath, a variant of Jehosheba
- 2 Chronicles 22:11 Hebrew Jehoshabeath, a variant of Jehosheba
Living Bible (TLB)
The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.