Font Size
2 Chronicles 16:6-8
Good News Translation
2 Chronicles 16:6-8
Good News Translation
6 Then King Asa gathered men from throughout Judah and had them carry off the stones and timbers that Baasha had been using at Ramah, and they used them to fortify the cities of Geba and Mizpah.
The Prophet Hanani
7 At that time the prophet Hanani went to King Asa and said, “Because you relied on the king of Syria instead of relying on the Lord your God, the army of the king of Israel[a] has escaped from you. 8 Didn't the Ethiopians[b] and the Libyans have large armies with many chariots and cavalry troops? But because you relied on the Lord, he gave you victory over them.
Read full chapterFootnotes
- 2 Chronicles 16:7 One ancient translation Israel; Hebrew Syria.
- 2 Chronicles 16:8 Hebrew Cushites: Cush is the ancient name of the extensive territory south of the First Cataract of the Nile River. This region was called Ethiopia in Graeco-Roman times, and included within its borders most of modern Sudan and some of present-day Ethiopia (Abyssinia).
2 Chronicles 16:6-8
New International Version
2 Chronicles 16:6-8
New International Version
6 Then King Asa brought all the men of Judah, and they carried away from Ramah the stones and timber Baasha had been using. With them he built up Geba and Mizpah.(A)
7 At that time Hanani(B) the seer came to Asa king of Judah and said to him: “Because you relied(C) on the king of Aram and not on the Lord your God, the army of the king of Aram has escaped from your hand. 8 Were not the Cushites[a](D) and Libyans a mighty army with great numbers(E) of chariots and horsemen[b]? Yet when you relied on the Lord, he delivered(F) them into your hand.
Footnotes
- 2 Chronicles 16:8 That is, people from the upper Nile region
- 2 Chronicles 16:8 Or charioteers
Good News Translation (GNT) 
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.