2 Împăraţilor 17:15
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
15 N-au vrut să ştie de legile Lui, de legământul(A) pe care-l făcuse cu părinţii lor şi de înştiinţările pe care li le dăduse. S-au luat după lucruri de nimic(B) – şi ei înşişi n-au fost decât(C) nimic – şi după neamurile în mijlocul cărora trăiau, măcar că Domnul le poruncise să nu(D) se ia după ele.
Read full chapter
2 Regi 17:15
Nouă Traducere În Limba Română
15 Ei I-au respins hotărârile, legământul încheiat cu strămoşii lor şi mărturiile pe care li le-a dat El, umblând după lucruri de nimic[a] şi devenind ei înşişi de nimic. Ei s-au luat după neamurile care erau în jurul lor, cu toate că Domnul le-a poruncit să nu se asemene cu ele.
Read full chapterFootnotes
- 2 Regi 17:15 Cu referire la idoli
Psalmi 31:6
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
6 Eu urăsc pe cei ce(A) se lipesc de idoli deşerţi
şi mă încred în Domnul.
Psalmii 31:6
Nouă Traducere În Limba Română
6 Urăsc pe cei ce se alipesc de idoli deşerţi,
dar Eu mă încred în Domnul!
Ieremia 10:8
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
8 Toţi, laolaltă, sunt proşti(A) şi fără minte, ştiinţa idolilor nu este decât deşertăciune, e lemn!
Read full chapter
Ieremia 10:8
Nouă Traducere În Limba Română
8 Toţi laolaltă sunt proşti şi nebuni;
ştiinţa lor este dată de idoli deşerţi din lemn.
Ieremia 16:19
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
19 „Doamne, tăria(A), cetăţuia şi scăparea(B) mea în ziua necazului! Neamurile vor veni la Tine de la marginile pământului şi vor zice: ‘Părinţii noştri n-au moştenit decât minciună, idoli deşerţi, care nu sunt de niciun(C) ajutor!’ ”
Read full chapter
Ieremia 16:19
Nouă Traducere În Limba Română
19 „Doamne, Tăria mea, Cetăţuia mea
şi Refugiul meu în ziua necazului!
Neamurile vor veni la Tine
de la marginile pământului şi vor zice:
«Strămoşii noştri n-au moştenit decât minciună,
lucruri fără valoare[a], care nu le-au fost de nici un folos!»
Footnotes
- Ieremia 16:19 Probabil cu referire la idoli
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.