2 Împăraţilor 14:9
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
9 Şi Ioas, împăratul lui Israel, a trimis să spună lui Amaţia, împăratul lui Iuda: „Spinul(A) din Liban a trimis să spună cedrului(B) din Liban: ‘Dă pe fiică-ta de nevastă fiului meu!’ Şi fiarele sălbatice din Liban au trecut şi au călcat spinul în picioare.
Read full chapter
2 Regi 14:9
Nouă Traducere În Limba Română
9 Dar Iehoaş, regele lui Israel, i-a răspuns lui Amaţia, regele lui Iuda, astfel:
– Spinul din Liban a trimis un sol să-i spună cedrului din Liban: „Dă-o pe fiica ta de soţie fiului meu!“ Imediat însă animalele sălbatice au trecut pe acolo şi au călcat spinul în picioare.
Read full chapter
Psalmi 104:16
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
16 Se udă copacii Domnului,
cedrii din Liban, pe care(A) i-a sădit El.
Psalmii 104:16
Nouă Traducere În Limba Română
16 Copacii Domnului sunt bine udaţi,
cedrii Libanului pe care El i-a sădit.
Isaia 2:13
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
13 împotriva tuturor cedrilor(A) înalţi şi falnici ai Libanului şi împotriva tuturor stejarilor Basanului;
Read full chapter
Isaia 2:13
Nouă Traducere În Limba Română
13 împotriva tuturor cedrilor Libanului, semeţi şi înălţaţi,
şi împotriva tuturor stejarilor din Başan;
Isaia 37:24
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
24 prin slujitorii tăi tu ai batjocorit pe Domnul şi ai zis: «Cu mulţimea carelor mele, m-am suit pe vârful munţilor, pe coastele Libanului, şi voi tăia cedrii lui cei mai înalţi, cei mai frumoşi chiparoşi ai lui, şi voi ajunge pe culmea cea mai înaltă, în pădurea lui care este ca un pomăt.
Read full chapter
Isaia 37:24
Nouă Traducere În Limba Română
24 Prin slujitorii tăi L-ai batjocorit pe Stăpân
şi ai zis:
‘Cu mulţimea carelor mele
am urcat înălţimile munţilor
până la cele mai înalte piscuri ale Libanului!
I-am tăiat cei mai înalţi cedri
şi cei mai aleşi chiparoşi.
Am ajuns la cele mai înalte piscuri
şi la pădurea cea mai deasă.
Ezechiel 31:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 Iată(A) că asirianul era un cedru falnic în Liban; ramurile lui erau stufoase, frunzişul umbros, tulpina înaltă, iar vârful îi ajungea până la nori.
Read full chapter
Ezechiel 31:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 Iată că, odinioară, Asiria era un cedru în Liban,
cu ramuri frumoase şi coroana aducătoare de umbră;
era înalt în statură,
iar vârful îi ajungea printre nori.[a]
Footnotes
- Ezechiel 31:3 Sau: iar vârful i se ridica deasupra frunzişului des; şi în vs. 10, 14
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.