1 Timothy 3:11
New American Bible (Revised Edition)
11 Women,[a] similarly, should be dignified, not slanderers, but temperate and faithful in everything.(A)
Read full chapterFootnotes
- 3:11 Women: this seems to refer to women deacons but may possibly mean wives of deacons. The former is preferred because the word is used absolutely; if deacons’ wives were meant, a possessive “their” would be expected. Moreover, they are also introduced by the word “similarly,” as in 1 Tm 3:8; this parallel suggests that they too exercised ecclesiastical functions.
1 Timothy 3:11
New International Version
11 In the same way, the women[a] are to be worthy of respect, not malicious talkers(A) but temperate(B) and trustworthy in everything.
Footnotes
- 1 Timothy 3:11 Possibly deacons’ wives or women who are deacons
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.