15 (A) Gud sände en ängel mot Jerusalem för att ödelägga det. Men när ängeln höll på med ödeläggelsen såg Herren det och ångrade det onda, och han sade till ängeln, Fördärvaren: ”Det är nog. Dra tillbaka din hand.” Herrens ängel stod då vid jebusiten Ornans[a] tröskplats.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 21:15 Ornan   Motsvarar kanske ewrine, ”herreman” på hurritiska som kan ha varit jebusiternas språk.
  2. 21:15 tröskplats   Marken låg strax norr om Davids stad där templet senare restes (22:1, 2 Krön 3:1).

15 Gud sände en ängel för att förstöra Jerusalem, men när han skulle förstöra staden, såg Herren det och ångrade det onda och sa till ängeln som dödade folket: ”Det är nog! Dra tillbaka din hand!” Herrens ängel stod just då vid jevusén Ornans[a] tröskplats.

Read full chapter

Footnotes

  1. 21:15 Detta är en annan variant av samma namn, Aravna, i 2 Sam 24:18.