18 Men när hennes själ skulle lämna henne – hon var döende – gav hon honom namnet Ben-Oni.[a] Men hans far kallade honom Benjamin[b].

19 (A) Rakel dog och begravdes vid vägen till Efrata, det vill säga Betlehem. 20 Jakob reste en stod på hennes grav. Det är den som än i dag kallas Rakels gravsten[c].

Read full chapter

Footnotes

  1. 35:18 Ben-Oni   Betyder ”min smärtas son”.
  2. 35:18 Benjamin   Betyder ”min högra hands son”, dvs ”lyckoson”.
  3. 35:20 Rakels gravsten   Ett monument står i dag strax norr om Betlehem (jfr Matt 2:18). Graven förknippas också med Benjamins område längre norrut på samma väg (1 Sam 10:2, Jer 31:15).