Add parallel Print Page Options

Un[a] obispo(A) debe ser, pues, irreprochable, marido de una sola mujer(B), sobrio(C), prudente, de conducta decorosa, hospitalario(D), apto para enseñar(E), no dado a la bebida[b](F), no pendenciero, sino amable, no contencioso, no avaricioso(G).

Que gobierne bien su casa(H), teniendo a sus hijos sujetos con toda dignidad;

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Timoteo 3:2 Lit. El.
  2. 1 Timoteo 3:3 Lit. al vino.

Pero es necesario que el obispo sea irreprensible, marido de una sola mujer, sobrio, prudente, decoroso, hospedador, apto para enseñar; no dado al vino, no pendenciero, no codicioso de ganancias deshonestas, sino amable, apacible, no avaro; que gobierne bien su casa, que tenga a sus hijos en sujeción con toda honestidad

Read full chapter

Lo designarás, si el anciano es irreprensible(A), marido de una sola mujer(B), que tenga hijos creyentes, no acusados de disolución(C) ni de rebeldía(D). Porque el obispo debe ser irreprensible(E) como administrador de Dios(F), no obstinado(G), no iracundo, no dado a la bebida[a](H), no pendenciero, no amante de ganancias deshonestas(I). Antes bien, debe ser hospitalario(J), amante de lo bueno(K), prudente, justo, santo, dueño de sí mismo.

Read full chapter

Footnotes

  1. Tito 1:7 Lit. al vino.

el que fuere irreprensible, marido de una sola mujer, y tenga hijos creyentes que no estén acusados de disolución ni de rebeldía. Porque es necesario que el obispo sea irreprensible, como administrador de Dios; no soberbio, no iracundo, no dado al vino, no pendenciero, no codicioso de ganancias deshonestas, sino hospedador, amante de lo bueno, sobrio, justo, santo, dueño de sí mismo,

Read full chapter