1 Thessalonians 5:23
1599 Geneva Bible
23 Now the very God of peace [a]sanctify you throughout: and I pray God that your whole spirit and soul and body, may be kept blameless unto the coming of our Lord Jesus Christ.
Read full chapterFootnotes
- 1 Thessalonians 5:23 Separate you from the world, and make you holy to himself through his spirit, in Christ in whom only you shall attain unto that true peace.
1 Thessalonians 5:23
New International Version
23 May God himself, the God of peace,(A) sanctify you through and through. May your whole spirit, soul(B) and body be kept blameless(C) at the coming of our Lord Jesus Christ.(D)
1 Corinthians 1:8
1599 Geneva Bible
8 (A)[a]Who shall also confirm you unto the end, that ye may be [b]blameless in the day of our Lord Jesus Christ.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 1:8 He testifieth that he hopeth well of them hereafter, that they may more patiently abide his reprehension afterward. And yet together therewithall showeth, that as well the beginning as the accomplishing of our salvation is only the work of God.
- 1 Corinthians 1:8 He calleth them blameless, not whom man never found fault with, but with whom no man can justly find fault, that is to say, them which are in Christ Jesus, in whom there is no condemnation. See Luke 1:6.
1 Corinthians 1:8
New International Version
8 He will also keep you firm to the end, so that you will be blameless(A) on the day of our Lord Jesus Christ.(B)
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.