1 Thessalonians 4:1
New American Bible (Revised Edition)
III. Specific Exhortations
Chapter 4
General Exhortations. 1 Finally, brothers, we earnestly ask and exhort you in the Lord Jesus that, as you received from us how you should conduct yourselves to please God—and as you are conducting yourselves—you do so even more.
Read full chapter
1 Thessalonians 4:1
New International Version
Living to Please God
4 As for other matters, brothers and sisters,(A) we instructed you how to live(B) in order to please God,(C) as in fact you are living. Now we ask you and urge you in the Lord Jesus to do this more and more.
Romans 15:33
New American Bible (Revised Edition)
33 The God of peace be with all of you. Amen.(A)
Read full chapter
Romans 15:33
New International Version
33 The God of peace(A) be with you all. Amen.
Romans 16:20
New American Bible (Revised Edition)
20 then the God of peace will quickly crush Satan[a] under your feet. The grace of our Lord Jesus be with you.(A)
Read full chapterFootnotes
- 16:20 This verse contains the only mention of Satan in Romans.
Romans 16:20
New International Version
20 The God of peace(A) will soon crush(B) Satan(C) under your feet.
The grace of our Lord Jesus be with you.(D)
1 Corinthians 14:33
New American Bible (Revised Edition)
33 since he is not the God of disorder but of peace.
As in all the churches of the holy ones,[a]
Read full chapterFootnotes
- 14:33b–36 Verse 33b may belong with what precedes, so that the new paragraph would begin only with 1 Cor 14:34. 1 Cor 14:34–35 change the subject. These two verses have the theme of submission in common with 1 Cor 14:11 despite differences in vocabulary, and a concern with what is or is not becoming; but it is difficult to harmonize the injunction to silence here with 1 Cor 11 which appears to take it for granted that women do pray and prophesy aloud in the assembly (cf. 1 Cor 11:5, 13). Hence the verses are often considered an interpolation, reflecting the discipline of later churches; such an interpolation would have to have antedated our manuscripts, all of which contain them, though some transpose them to the very end of the chapter.
1 Corinthians 14:33
New International Version
33 For God is not a God of disorder(A) but of peace(B)—as in all the congregations(C) of the Lord’s people.(D)
1 Thessalonians 5:23
New American Bible (Revised Edition)
Concluding Prayer. 23 [a]May the God of peace himself make you perfectly holy and may you entirely, spirit, soul, and body, be preserved blameless for the coming of our Lord Jesus Christ.(A)
Read full chapterFootnotes
- 5:23 Another possible translation is, “May the God of peace himself make you perfectly holy and sanctify your spirit fully, and may both soul and body be preserved blameless for the coming of our Lord Jesus Christ.” In either case, Paul is not offering an anthropological or philosophical analysis of human nature. Rather, he looks to the wholeness of what may be called the supernatural and natural aspects of a person’s service of God.
1 Thessalonians 5:23
New International Version
23 May God himself, the God of peace,(A) sanctify you through and through. May your whole spirit, soul(B) and body be kept blameless(C) at the coming of our Lord Jesus Christ.(D)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.