1 Thessalonians 3:13
New American Bible (Revised Edition)
13 so as to strengthen your hearts, to be blameless in holiness before our God and Father at the coming of our Lord Jesus with all his holy ones. [Amen.](A)
Read full chapter
1 Thessalonians 3:13
New International Version
13 May he strengthen your hearts so that you will be blameless(A) and holy in the presence of our God and Father(B) when our Lord Jesus comes(C) with all his holy ones.(D)
Deuteronomy 32:5
New American Bible (Revised Edition)
5 Yet his degenerate children have treated him basely,
a twisted and crooked generation!(A)
Deuteronomy 32:5
New International Version
5 They are corrupt and not his children;
to their shame they are a warped and crooked generation.(A)
Matthew 10:16
New American Bible (Revised Edition)
Coming Persecutions. 16 (A)“Behold, I am sending you like sheep in the midst of wolves; so be shrewd as serpents and simple as doves.
Read full chapter
Matthew 10:16
New International Version
16 “I am sending you out like sheep among wolves.(A) Therefore be as shrewd as snakes and as innocent as doves.(B)
Acts 2:40
New American Bible (Revised Edition)
40 He testified with many other arguments, and was exhorting them, “Save yourselves from this corrupt generation.”(A)
Read full chapter
Acts 2:40
New International Version
40 With many other words he warned them; and he pleaded with them, “Save yourselves from this corrupt generation.”(A)
Daniel 12:3
New American Bible (Revised Edition)
3 But those with insight shall shine brightly
like the splendor of the firmament,
And those who lead the many to justice
shall be like the stars[a] forever.(A)
Daniel 12:3
New International Version
3 Those who are wise[a](A) will shine(B) like the brightness of the heavens, and those who lead many to righteousness,(C) like the stars for ever and ever.(D)
Footnotes
- Daniel 12:3 Or who impart wisdom
Matthew 5:14
New American Bible (Revised Edition)
14 You are the light of the world. A city set on a mountain cannot be hidden.(A)
Read full chapter
Matthew 5:14
New International Version
14 “You are the light of the world.(A) A town built on a hill cannot be hidden.
Matthew 5:16
New American Bible (Revised Edition)
16 Just so, your light must shine before others, that they may see your good deeds and glorify your heavenly Father.(A)
Read full chapter
Matthew 5:16
New International Version
16 In the same way, let your light shine before others,(A) that they may see your good deeds(B) and glorify(C) your Father in heaven.
Ephesians 5:8
New American Bible (Revised Edition)
8 For you were once darkness, but now you are light in the Lord. Live as children of light,(A)
Read full chapter
Ephesians 5:8
New International Version
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.