Add parallel Print Page Options

(A)Awo Abafirisuuti ne bakuŋŋaana, ne basiisira e Sunemu, ate Sawulo ye n’akuŋŋaanya Abayisirayiri bonna ne basiisira e Girubowa.

Read full chapter

The Philistines assembled and came and set up camp at Shunem,(A) while Saul gathered all Israel and set up camp at Gilboa.(B)

Read full chapter

Abafirisuuti ne banyiikira okugoberera Sawulo ne batabani be, era ne batta Yonasaani, ne Abinadaabu ne Malukisuwa. (A)Olutalo Sawulo ne lumuba bubi, abalasi ab’obusaale ne bamuzingiza era ne bamuleetako ekiwundu kinene.

(B)Awo Sawulo n’agamba eyasitulanga ebyokulwanyisa bye nti, “Sowola ekitala kyo onfumite, abatali bakomole abo baleme okunkwata ne bambonyaabonya n’okunswaza ne banswaza.” Naye eyasitulanga ebyokulwanyisa bye n’atya era n’agaana okukikola.

Sawulo kyeyava asowola ekitala kye ne yetta.

Read full chapter

The Philistines were in hot pursuit of Saul and his sons,(A) and they killed his sons Jonathan,(B) Abinadab and Malki-Shua.(C) The fighting grew fierce around Saul, and when the archers overtook him, they wounded(D) him critically.

Saul said to his armor-bearer, “Draw your sword and run me through,(E) or these uncircumcised(F) fellows will come and run me through and abuse me.”

But his armor-bearer was terrified and would not do it; so Saul took his own sword and fell on it.

Read full chapter