1 Samuel 9:16
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
16 „Mâine, la ceasul acesta, îţi voi trimite un om din ţara lui Beniamin şi să-l ungi(A) drept căpetenie a poporului Meu Israel. El va scăpa poporul Meu din mâna filistenilor, căci am căutat(B) cu îndurare spre poporul Meu, pentru că strigătul lui a ajuns până la Mine.”
Read full chapter
1 Samuel 9:16
Nouă Traducere În Limba Română
16 „Mâine, cam pe timpul acesta, am să trimit la tine un bărbat din teritoriul lui Beniamin. Să-l ungi drept conducător peste poporul Meu, Israel. El îl va elibera pe poporul Meu de sub puterea filistenilor. Şi aceasta fiindcă am privit spre poporul Meu, căci strigătul lui a ajuns până la Mine.“
Read full chapter
1 Samuel 16:13
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
13 Samuel a luat cornul cu untdelemn şi l-a uns(A) în mijlocul fraţilor lui. Duhul(B) Domnului a venit peste David, începând din ziua aceea şi în cele următoare.
Samuel s-a sculat şi s-a dus la Rama.
Read full chapter
1 Samuel 16:13
Nouă Traducere În Limba Română
13 Samuel a luat cornul cu untdelemn şi l-a uns în mijlocul fraţilor lui, iar Duhul Domnului a venit cu putere peste David, începând din ziua aceea. După toate acestea, Samuel s-a întors la Rama.
Read full chapter
2 Împăraţilor 9:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 Să iei(A) sticluţa cu untdelemn, să-l torni pe capul lui şi să zici: ‘Aşa(B) zice Domnul: «Te ung împărat al lui Israel!»’ Apoi să deschizi uşa şi să fugi fără să te opreşti.”
Read full chapter
2 Regi 9:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 Ia apoi sticluţa cu untdelemn şi toarnă untdelemnul pe capul lui, zicându-i: «Aşa vorbeşte Domnul: ‘Te ung rege peste Israel!’» După aceea deschide uşa şi fugi fără să te opreşti.“
Read full chapter
2 Împăraţilor 9:6
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
6 Iehu s-a sculat şi a intrat în casă, şi tânărul i-a turnat untdelemnul pe cap, zicându-i: „Aşa zice Domnul, Dumnezeul lui Israel: ‘Te ung împărat al lui Israel, al poporului Domnului.
Read full chapter
2 Regi 9:6
Nouă Traducere În Limba Română
6 Iehu s-a sculat şi a intrat în casă. Tânărul i-a turnat untdelemnul pe cap şi i-a zis:
– Aşa vorbeşte Domnul, Dumnezeul lui Israel: „Te ung rege peste Israel, poporul Domnului.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.